We do always use the term Lady in reference to a Man.. Never put a thought to it. This does sound interesting.